Нью-Йорк. После того, как бывший морпех Фрэнк Касл по прозвищу Каратель отомстил за убийство близких и расправился с криминальной семьёй Ньюччи, район Маленькая Сицилия погрузился в хаос и бандитский беспредел. Фрэнк живёт здесь же, как и прежде страдая от посттравматического стрессового расстройства и почти решившись свести счёты с жизнью. Внезапно Касла находит Ма Ньюччи, которая сообщает ему, что назначила награду за его голову, и сегодня в указанный час все местные головорезы начнут за ним охоту.

Рутинная работа в парке давно не приносит удовольствия закадычным друзьям, сойке Мордекаю и еноту Ригби, ведь им хочется приключений и безумных активностей. Однажды их очередная экстремальная идея приводит к хаосу: самые обычные ситуации начинают принимать абсурдный оборот, и друзьям приходится сталкиваться с фантастическими существами и странными явлениями.

Зима 1985 года, небольшой город Хоукинс в штате Индиана. Местные жители сталкиваются с загадочными монстрами из параллельного измерения, которые проникают в человеческий мир через портал. Одиннадцать, девочка со способностями к телекинезу, сбежала из той же секретной лаборатории, деятельность которой породила врата в другой мир, и вместе с друзьями она борется с проявлениями другой реальности.

1980-е, Нью-Йорк, начало строительства конференц-центра имени Джейкоба Джавитса. Район, в котором происходит стройка, ирландская преступная группировка «Вестис» считает своим. Банда хотела бы урвать финансовый куш, но внутренний конфликт между молодым поколением и старыми лидерами подрывает устои группировки, параллельно вынужденной противостоять еще и превосходящей их по численности итальянской мафии.

Вуди, Джесси и Базз Лайтер сталкиваются с новой угрозой — планшетом «ЛилиПад», который стал любимой игрушкой 8-летней Бонни и занимает всё больше её времени.